Csak úgy ki van találva

Ezt azt elmesélem, borzongani nem kell , ettől még jól alhatsz.

Utolsó kommentek

  • CsipkeRózsa: Tisztelt Emilke, Boldog Születésnapot Kívánok. (2016.10.29. 14:12) 60 éve, ....
  • CsipkeRózsa: A "Szeptember..." írásodat már olvastam, de még sokszori olvasásra is nagyon tetszik. (2016.09.23. 17:02) Szeptember ....
  • CsipkeRózsa: Most olvastam el egy 2010-es blogodat, amit Gordiusnak írtál. Abban írsz MOrdecháj Gebirtig-ről.... (2016.09.23. 17:00) Szeptember ....
  • CsipkeRózsa: www.youtube.com/watch?v=Uqvr6igV3Wc (2016.09.18. 16:39) Fájnak a francia chansonok
  • Emilke mesél: Volt is "sikere" a szövegnek! (2016.09.12. 06:09) Réges-régen ....
  • CsipkeRózsa: Szép az Énekek Éneke, a saját szöveged is nagyon tetszik. Az Énekek Éneke-t az internetről is le... (2016.09.11. 18:19) Réges-régen ....
  • CsipkeRózsa: Szép ez az emlékezet. (2016.09.10. 18:31) Emlékezet.
  • CsipkeRózsa: @Emilke mesél: "Érdekes, 11 éves voltam, Sárospatakon a pad alatt a görög regéket olvastam." Jól... (2016.09.10. 18:30) Egy kis pálesz és ....
  • Emilke mesél: Bocsdáss meg, a videóval a mulatást akartam jelezni, csak úgy, csak .... Hej, ha egyszer én egy sz... (2016.09.10. 15:29) Egy kis pálesz és ....
  • CsipkeRózsa: @Emilke mesél: Te most is tudod, én pedig nem is tudtam, csak azt, hogy szívesen nyúlsz a görög mo... (2016.09.10. 15:12) Egy kis pálesz és ....
  • Utolsó 20

Linkblog

Nyelvlecke

2009.05.08. 15:45 Emilke mesél

     A ház, ahol lakom, 2 emelet és egy manzárd. A közvetlen szomszédom egy gömbölyüség (70 körül) és egy szikár ( 70 felett). A nem közvetlen szomszédom egy szikárabb gömbölyüség. Az egyik Meier, a másik Schweizer és a megszólalásig hasonlítanak a többi németre. A megszólalásig. Mert amikor guten Tag-ot kellene mondani, akkor dobri gyent mond és auf Wiedersehen helyett dovigyenyiját. Ők németek ugyanis, csak nevelési hibával, és rossz helyen születtek. Otyec i mamka a Kaukázusban, ők Kazasztányban. Na nem is ez a lényeg, mert azért érthetnénk egymást, mint kiderül.

     Volt ez a hosszú hétvége. Itt is megoldották. Ritkán történt, hogy megszólal a csengő, mint egy riadó, hosszan, harsányan, határozottan. Majd leejtek a kezemből mindent a konyhában, nyitom az ajtót és egy nő áll fürdőköpenyben, szőke haja elég rendezett. Kezében egy 10 Euróst szorongat, (te jó ég, csak ennyire taksál?) és megszólal:PITY! Mit pityog ez itt nekem? behajtom az ajtót, nehogy az asszony meglássa, mert kiüt a balhé. Hülyén nézhetek, mert ismég pityeg. Nem értem, és piszokul kényelmetlenül érzem magam, mert hogy magyarázamm meg, hogy Mamka itthon van? Roszkor jőtt.

     Nézem az arcát, aztán látom, hogy szemhéjjai duzzadtak, állása póznamerev és nem engem taksál 10 Euróra, hanem két üveg italt keres. Látom, hogy helytelen lenne egy kortyot is adni, sajnálkozva jelzem, hogy nincs italom. Megfordúl, elmegy. Ajtó be, szobába és megint beugrik! A szentségit, ez zsínóregyenesen megy, talán nem is piás, simán valami baja van. Már egy emelettel feljebb áll egy ajtónál és az ifjabb Meierné tárgyal vele, de kicsukja. Utána lépek, wie heißen Sie? Larissa. Aha mondom, Lara és elmosolyodik. Ruszinka. Pittyeg. Megfogom a kezét, viszem magammal. Bemegyünk, mondom a házisárkánynak, légyszí egy kávét, látod ez tajt siker. Leültetem, megfogom a kezét, kissé püffedt, az arca is. Láza nincs, pulzusa rendes. Kézdem nem érteni a dolgot, vogyorogva pittyeg,egyszerre aszongya trinken. Aha mondom, szto gramm? és széles vigyorral mondja vodka. Na így lehet nyelvet tanulni.

     Asszony kávéval be, bitte, fejrázás, vodka. Már hármasban röhögünk.

     Kávé nem kell.Vodka. Feláll, vigyor, elmegy.

     Napok óta nem látom. Szikár gömbölyüség mondja, fenn lakik a manzárdban.

     Doszfidanyija.

14 komment

Címkék: pittyegés százgramm

A bejegyzés trackback címe:

https://eskete-meskete.blog.hu/api/trackback/id/tr258313716

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

15138 2009.05.08. 18:54:53

Én is sok helyen elboldogultam már az orosszal!! :)) szto gramm, hehe

15138 2009.05.08. 18:55:45

Most esik le: elöször írsz házisárkányról és asszonyról...

13003 2009.05.08. 19:03:56

Olvastad te a blogomban a Xanthipee postokat? Beteg és....

29939 2009.05.08. 20:15:22

Szia apám :) helyes kis anekdóta... ahogy olvasom így a blogodat egy számomra eddig ismeretlen emberséges oldaladat ismerem meg... mi lehet az oka annak hogy tulajdonképpen azt kell mondanom hogy egyáltalán nem ismerlek??? érdekes...

13003 2009.05.08. 20:23:56

Talán, hogy még kevés dolgot ismersz? az nem lehet? Szombaton jőtt az aranyoska, azóta nem láttam. Nem anekdóta.

11815 2009.05.08. 20:26:02

Turulgyermek! Olvass néhány korábbit és megismered! :)) Nekem szívem csücske lett...

13003 2009.05.08. 20:34:55

TBB, Nemo est profétia in sua patriam.:)

11815 2009.05.08. 20:40:53

Ez sajnos így van!

15138 2009.05.08. 20:43:52

3-ra. Még akkor nem voltam itt. Most már olvastam. :) Nem semmi vagy...

13709 2009.05.08. 21:08:04

Emilke, egy abszurd ismerős? ráadásul alkoholizál is? nem semmi.....

13003 2009.05.08. 22:01:46

Lakótárs.:)))

29939 2009.05.08. 22:15:22

Lehet hogy csak más dolgokat ismerek....

15138 2009.05.08. 22:21:18

Az igaz, Emilke, hogy néha leírod, ami elöször az eszünkbe jut, csak mi átfogalmazzuk szépre, te meg nyomod. Turulgyermek meg szó szerint veszi. De mi már ismerünk téged, és csak nevetünk egyet. :)) (bocs a többesszámért, lehet, hogy csak rám vonatkozik, de már nem akarom átírni. )

13020 2009.05.09. 11:20:17

A jó ital, egészséges, Bánatra, fájdalomra direkt jó. Meg egyébként is, finom. Egészségünkre, emilke !!
süti beállítások módosítása